Bienvenue en Chine ! La Chine est à la fois antique et moderne, familière et étrange, terriblement urbaine mais essentiellement rurale, traditionnelle et innovante, futuriste et désuète? Un voyage en Chine donne forcément l'impression d'un pays hypnotisant et tout en contradictions, qui ouvre le champ des possibles aux voyageurs.

Si la Chine se modernise à grands pas, les élégants gratte-ciel, les salles d'exposition de voitures de luxe et les trains Maglev ne sont qu'un mince emballage, aussi brillant soit-il. La plus ancienne civilisation du monde a toujours quelques antiquités à présenter. En suivant un itinéraire sélectif, vous découvrirez d'innombrables témoignages d'un passé prestigieux : les légendes et les mythes de la Cité interdite, la prouesse architecturale que constitue la Grande Muraille, l'Armée des soldats de terre cuite aux expressions intemporelles. Vous succomberez au charme unique de Píngyáo - la cité fortifiée la mieux préservée du pays - et vous aurez un aperçu du nirvana dans les grottes de Mògao, près de Dunhuáng. Flânez dans les villages historiques de Wùyuán, réveillez-vous au chant du coq dans une ancienne maison hakka ou rejoignez les pèlerins tibétains pour le kora autour du monastère de Labrang.